In the Detailed View section of the Ensembl ContigView choose the menue item [DAS Sources] and scroll down to "Manage sources...", click on "Manage sources..."
[next step]
